彼得蒂尔是10月18号凌晨三点到的汉州。
到了汉州之后。
有为科技给他坐了冷板凳。
让彼得蒂尔自己入住在机场附近的酒店。
再加上美国合伙人马斯克的嘱托,要彼得蒂尔在华夏多待一段时间,好让他们的Paypal能被梅格惠特曼花高价钱买走。
所以。
彼得蒂尔到华夏之后。
硬生生在酒店里面住了三天。
最后,实在是宅不住了,他才决定,在10月21日,和随行的翻译温丽莎一起,前往有为科技总部大厦谈收购的事情。
彼得蒂尔从汉州机场打车来到位于市区冠城大厦的有为科技总部所在。
彼得的造访。
有为科技接待人员,早就已经告知了公司老板陈楚良有客人来访。
知道彼得蒂尔已经来到有为科技。
陈楚良依然把自己定义为大资本方,并没有出门去迎接这位从硅谷来的创业者,而是在有为科技公司自己的办公室里喝着茶,等着接待人员把彼得蒂尔带来就行了。
他现在是资本方,犯不着把自己的身段降下来,再则,和梅格惠特曼打过电话后,陈楚良就更不把彼得蒂尔当回事儿了,哪怕今天来华夏有为科技的是马斯克这位未来的大牛,陈楚良照样不鸟他。
不一会儿,企业发展事业部的老萧,就和接待的人员,将彼得蒂尔和随行的中文翻译温丽莎带到了陈楚良的办公室,当走在中间高鼻梁有着一头国外黄头发的彼得蒂尔出现在面前时,陈楚良都看见了对方眼睛里面似乎随时都拂袖而走的愤怒。
陈楚良继续鸟都不鸟对方。
愤怒顶求用,又不能变成钞票。
老萧这时候在一旁给彼得蒂尔开口引荐:“这位就是我们有为科技的陈总….”
彼得蒂尔看到了坐在前面老板椅上,比他都还年轻十岁的人。
虽然过早就知道这位的年龄,但看见后,彼得蒂尔还是有种很吃惊的感觉。
就如同现在硅谷所有人看待美国首富比尔那样。
对方给人的不止是年轻,还有未来的发展潜力。
这一刻,彼得蒂尔心里面也是被狠狠的碾压了一下。
如果不是有为科技一早就给他的印象不好。
或许,彼得蒂尔此刻还会热情的打个招呼。
见到了彼得蒂尔,陈楚良没急着走上前去和彼得蒂尔握手,而是继续把他晾着,也可以说是熬对方的性子。
陈楚良没动,还是坐在宽大的办公桌旁,本应该动怒的彼得蒂尔这时候就很尴尬了,就好像他们这些人都是无关紧要的小人物,不值得对方重视。
不过,就这么站着也不是事儿,彼得蒂尔毕竟是来华夏谈生意的,再则,马斯克对他寄予厚望,算是忍了很久,方才开口说:“陈先生…你好….”
彼得蒂尔说的是英文。
他本来会两句中文,但这时候,要用母语杨威了。
提醒陈楚良别忘了,他是从美国硅谷来的牛人。
陈楚良虽然英文不错也听懂了彼得蒂尔的话,但还是和没听懂那样,抬了抬眼睛。
到了华夏还说英文?这是把自己当特殊的外国人士?
继续不鸟对方。
这时候,彼得蒂尔身边的随行翻译大概是以为面前的陈总听不懂?见陈总继续喝茶,没理会他们,就翻译说:“陈先生,我们的彼得老板,向你问好。”
女翻译不知道这句话在陈楚良耳朵里有些刺。
向他问好?
便是微微一笑,用中文对彼得蒂尔女翻译说:“谢谢,你也替我传话,向彼得先生全家问好。。”
陈楚良用了一句中文特有的丰富意思,让女翻译传达给彼得蒂尔。
女翻译居然如实翻译给了彼得蒂尔。
彼得蒂尔没听出这是骂人的,还一个劲儿点头敷衍。
这时候,陈楚良也站了起来:“彼得先生难得来华夏…走吧,我们去隔壁的的会议厅谈事情…”
熬了彼得蒂尔一下,也不能一直熬…该进入正题了…免得鹰没熬好,反倒是先死了。
“谢谢陈先生....”彼得蒂尔和他的翻译客随主便,跟着就走去了旁边的会客厅。
带着彼得蒂尔和他的女翻译到了旁边的会客厅。
陈楚良没有找翻译到自己身边参与谈事,只是把老萧留下来。其他人都出去之后,会客厅里面就他们四人在,三男一女,看起来不是特别协调….更像是有为科技方面要强势一些。
彼得蒂尔一刻也不想待在华夏,刚落座之后,便是叽里呱啦英文说出来:“陈先生,我这次来华夏,是和贵公司商量收购Paypal一事。我希望,我们两家公司能够尽快谈成….”
彼得蒂尔根本就没把有为科技当成卖家,客套上的话说了一大推,随行的翻译即时翻译成中文传达给了陈楚良和老萧。
陈楚良和老萧听后彼此对望一眼。然后,陈楚良才发话说:“彼得先生那么着急干嘛,你来华夏都有几天,也没来有为科技谈收购的事情,我觉得我们不着急一时。”
彼得蒂尔气的吐血。
如果不是马斯克要求他多待一段时间。
他只怕现在都已经回到硅谷了。
“陈先生,Paypal公司那面有要事要处理,我赶急回去…这次来华夏,是看中了你们华夏企业的热情邀请,所以才过来的。我也特别希望陈先生能够坦诚的谈事情。”彼得蒂尔认真说了一句。麻痹的,差点就打架了。
陈楚良笑了笑说:“照顾不周的地方见谅啊。既然彼得先生这么忙,我们就不打扰你宝贵的时间,那就直接进入主题吧。”
彼得蒂尔都快感谢陈楚良十八辈祖宗了,这么爽快?就说:“那我就直截了当的说了吧。贵公司要想收购我们的Paypal,你们打算给多少收购价?”
彼得蒂尔还真是直接,他说完,女翻译温丽莎就翻译了。
陈楚良听后,继续和老萧对望一眼,像是在征求意见,像是在讨论,其实两人眼中都在说:这人傻比吧?一来就直接说多少钱,不是应该先亮货值不值得啊?
最后,和老萧眼神对望之后。陈楚良才用中文问:“我们华夏人做生意,总是抱着谁都不吃亏在做事。要不,彼得先生你报个价?我们商量商量”
女翻译翻译给彼得蒂尔听后,他直接报价说:“我们Paypal经过慎重考虑,觉得十五亿美元的收购价最合适…..”
“十五亿美元?”
陈楚良琢磨着这个价格,不正是上辈子梅格惠特曼收购Paypal的最终价格么?
看来,这群人是继续抱着这个最大收益价格在谈。
不过,现在嘛。
呵呵呵......
陈楚良都情不禁笑出声,看着女翻译说:“麻烦你给彼得先生翻译一下。是他傻比,还是我们有为科技钱多?不是我说你们,十五亿美元....你们卖祖宗都不值这么多.....”
到了汉州之后。
有为科技给他坐了冷板凳。
让彼得蒂尔自己入住在机场附近的酒店。
再加上美国合伙人马斯克的嘱托,要彼得蒂尔在华夏多待一段时间,好让他们的Paypal能被梅格惠特曼花高价钱买走。
所以。
彼得蒂尔到华夏之后。
硬生生在酒店里面住了三天。
最后,实在是宅不住了,他才决定,在10月21日,和随行的翻译温丽莎一起,前往有为科技总部大厦谈收购的事情。
彼得蒂尔从汉州机场打车来到位于市区冠城大厦的有为科技总部所在。
彼得的造访。
有为科技接待人员,早就已经告知了公司老板陈楚良有客人来访。
知道彼得蒂尔已经来到有为科技。
陈楚良依然把自己定义为大资本方,并没有出门去迎接这位从硅谷来的创业者,而是在有为科技公司自己的办公室里喝着茶,等着接待人员把彼得蒂尔带来就行了。
他现在是资本方,犯不着把自己的身段降下来,再则,和梅格惠特曼打过电话后,陈楚良就更不把彼得蒂尔当回事儿了,哪怕今天来华夏有为科技的是马斯克这位未来的大牛,陈楚良照样不鸟他。
不一会儿,企业发展事业部的老萧,就和接待的人员,将彼得蒂尔和随行的中文翻译温丽莎带到了陈楚良的办公室,当走在中间高鼻梁有着一头国外黄头发的彼得蒂尔出现在面前时,陈楚良都看见了对方眼睛里面似乎随时都拂袖而走的愤怒。
陈楚良继续鸟都不鸟对方。
愤怒顶求用,又不能变成钞票。
老萧这时候在一旁给彼得蒂尔开口引荐:“这位就是我们有为科技的陈总….”
彼得蒂尔看到了坐在前面老板椅上,比他都还年轻十岁的人。
虽然过早就知道这位的年龄,但看见后,彼得蒂尔还是有种很吃惊的感觉。
就如同现在硅谷所有人看待美国首富比尔那样。
对方给人的不止是年轻,还有未来的发展潜力。
这一刻,彼得蒂尔心里面也是被狠狠的碾压了一下。
如果不是有为科技一早就给他的印象不好。
或许,彼得蒂尔此刻还会热情的打个招呼。
见到了彼得蒂尔,陈楚良没急着走上前去和彼得蒂尔握手,而是继续把他晾着,也可以说是熬对方的性子。
陈楚良没动,还是坐在宽大的办公桌旁,本应该动怒的彼得蒂尔这时候就很尴尬了,就好像他们这些人都是无关紧要的小人物,不值得对方重视。
不过,就这么站着也不是事儿,彼得蒂尔毕竟是来华夏谈生意的,再则,马斯克对他寄予厚望,算是忍了很久,方才开口说:“陈先生…你好….”
彼得蒂尔说的是英文。
他本来会两句中文,但这时候,要用母语杨威了。
提醒陈楚良别忘了,他是从美国硅谷来的牛人。
陈楚良虽然英文不错也听懂了彼得蒂尔的话,但还是和没听懂那样,抬了抬眼睛。
到了华夏还说英文?这是把自己当特殊的外国人士?
继续不鸟对方。
这时候,彼得蒂尔身边的随行翻译大概是以为面前的陈总听不懂?见陈总继续喝茶,没理会他们,就翻译说:“陈先生,我们的彼得老板,向你问好。”
女翻译不知道这句话在陈楚良耳朵里有些刺。
向他问好?
便是微微一笑,用中文对彼得蒂尔女翻译说:“谢谢,你也替我传话,向彼得先生全家问好。。”
陈楚良用了一句中文特有的丰富意思,让女翻译传达给彼得蒂尔。
女翻译居然如实翻译给了彼得蒂尔。
彼得蒂尔没听出这是骂人的,还一个劲儿点头敷衍。
这时候,陈楚良也站了起来:“彼得先生难得来华夏…走吧,我们去隔壁的的会议厅谈事情…”
熬了彼得蒂尔一下,也不能一直熬…该进入正题了…免得鹰没熬好,反倒是先死了。
“谢谢陈先生....”彼得蒂尔和他的翻译客随主便,跟着就走去了旁边的会客厅。
带着彼得蒂尔和他的女翻译到了旁边的会客厅。
陈楚良没有找翻译到自己身边参与谈事,只是把老萧留下来。其他人都出去之后,会客厅里面就他们四人在,三男一女,看起来不是特别协调….更像是有为科技方面要强势一些。
彼得蒂尔一刻也不想待在华夏,刚落座之后,便是叽里呱啦英文说出来:“陈先生,我这次来华夏,是和贵公司商量收购Paypal一事。我希望,我们两家公司能够尽快谈成….”
彼得蒂尔根本就没把有为科技当成卖家,客套上的话说了一大推,随行的翻译即时翻译成中文传达给了陈楚良和老萧。
陈楚良和老萧听后彼此对望一眼。然后,陈楚良才发话说:“彼得先生那么着急干嘛,你来华夏都有几天,也没来有为科技谈收购的事情,我觉得我们不着急一时。”
彼得蒂尔气的吐血。
如果不是马斯克要求他多待一段时间。
他只怕现在都已经回到硅谷了。
“陈先生,Paypal公司那面有要事要处理,我赶急回去…这次来华夏,是看中了你们华夏企业的热情邀请,所以才过来的。我也特别希望陈先生能够坦诚的谈事情。”彼得蒂尔认真说了一句。麻痹的,差点就打架了。
陈楚良笑了笑说:“照顾不周的地方见谅啊。既然彼得先生这么忙,我们就不打扰你宝贵的时间,那就直接进入主题吧。”
彼得蒂尔都快感谢陈楚良十八辈祖宗了,这么爽快?就说:“那我就直截了当的说了吧。贵公司要想收购我们的Paypal,你们打算给多少收购价?”
彼得蒂尔还真是直接,他说完,女翻译温丽莎就翻译了。
陈楚良听后,继续和老萧对望一眼,像是在征求意见,像是在讨论,其实两人眼中都在说:这人傻比吧?一来就直接说多少钱,不是应该先亮货值不值得啊?
最后,和老萧眼神对望之后。陈楚良才用中文问:“我们华夏人做生意,总是抱着谁都不吃亏在做事。要不,彼得先生你报个价?我们商量商量”
女翻译翻译给彼得蒂尔听后,他直接报价说:“我们Paypal经过慎重考虑,觉得十五亿美元的收购价最合适…..”
“十五亿美元?”
陈楚良琢磨着这个价格,不正是上辈子梅格惠特曼收购Paypal的最终价格么?
看来,这群人是继续抱着这个最大收益价格在谈。
不过,现在嘛。
呵呵呵......
陈楚良都情不禁笑出声,看着女翻译说:“麻烦你给彼得先生翻译一下。是他傻比,还是我们有为科技钱多?不是我说你们,十五亿美元....你们卖祖宗都不值这么多.....”