0138 什么时候签合同？
当荀泽跟刘以德在一家百年老字号餐厅吃饭的时候，荀泽的身旁传来一个陌生的声音，他转头看去，发现对方是一名身材高大，留着一头棕色头发，有着典型莱茵人长相的男子。
在看到荀泽转过头，并彻底看清楚荀泽的正脸后，这名男子笑着说：“果然是荀设计师，很高兴能够见到你本人。”
“你好。请问你是哪位？”对方说的是神鼎语，虽然有一股明显的大碴子味，但荀泽还是能听清楚对方在说什么的。
“自我介绍一下，我叫弗里克斯，莱茵精钢公司的老板。”说到这里，名叫弗里克斯的男子还递给荀泽一张名片。
站起身结果名片后，荀泽将其收了起来，同时看了一眼一旁的刘以德。
刘以德也站起来说：“荀总，这位确实是莱茵精钢公司的老板，我刚刚查过了。”
莱茵精钢公司，这名字听起来像是在卖钢铁的，其实并不是，这家公司主要负责的是游戏代理跟发行。
基本上所有非本地的游戏，要想走出国门到其他国家发售的话，都需要找类似的公司。
而莱茵精钢公司的体量，可以排进莱茵同盟所有游戏代理发行公司的前三名。
值得一提的是，莱茵精钢公司可不仅能让游戏在莱茵同盟发售，还有很多门路跟渠道，能够帮忙把游戏卖到欧洲的各个国家。
因此像老板这样的人物，稍微在网上查一下就能够辨别出真伪，而且这餐厅里可都是上流人士，哪怕是找服务员问一句，都能确定弗里克斯的身份。
“弗里克斯先生，请问你找我有什么事情吗？”荀泽问道。
对方在莱茵同盟显然有着一定的地位，主动过来跟自己搭话，要说一点目的都没有，荀泽是不相信的。
“我是来这里吃饭的，没想到会碰巧遇到荀设计师你，不介意拼个桌吧？”弗里克斯笑着反问了一句。
“当然不介意。”
弗里克斯到目前为止，并没有表现出任何敌意，荀泽没有必要刚一接触就把人给得罪死。
何况一起吃顿饭而已，又不会损失什么，最多不过是多花点钱请弗里克斯吃饭罢了。
“那可真是太好了，我也得尽一尽地主之谊，这顿饭就我请了。”弗里克斯显得很是高兴，如果不知道他身份的话，还以为他是荀泽的粉丝呢！
三人的话这桌子就显得有点小了，他们在服务员的带领下，重新找了张桌子坐下，弗里克斯也点了第二份套餐，还有一瓶红酒。
餐厅上菜的速度比预想中的快，荀泽跟弗里克斯刚商业互吹两句，就有菜品上桌，他们一边吃一边有一句没一句地聊着，根本不像是刚刚才认识的人。
“弗里克斯先生，你的神鼎语说得真好啊！”荀泽笑着赞了一句。
“我大学期间在神鼎国待过一段时间，就是在那个时候学习的神鼎语，那是我最无忧无虑的日子，相信是神鼎国这个古老且伟大的国家，赐予了我好运气。”
弗里克斯在说这句话的时候，语气特别的诚恳，足以看出他对神鼎国有着一份特殊的感情。
不像是其他的欧洲人，在说到神鼎国的时候，多多少少会流露出一丝不屑，以及对神鼎国诸多的刻板印象。
一旁的刘以德抿了一口红酒后心中暗道：“之前只听说过社交牛逼症，今天算是亲眼见识到了。”
“荀设计师，你是来参加这一次的科伦游戏展吗？”弗里克斯问。
“是的。不过是以游客的身份。”荀泽笑着回答说，这本来就不是什么秘密，根本没有必要藏着掖着。
“噢！荀设计师你要有兴趣的话，明天的媒体日我带你一起进去怎么样？”弗里克斯问道。
科伦游戏展虽然持续五天的时间，但是第一天也就是十五号是媒体日，除了各大游戏媒体，还有行业内的人士，普通游客是进不去的。
荀泽虽然也是一名游戏设计师，但是由于这次并没有神鼎国的游戏商参与，所以他想要进去的话需要提前提出申请。
而申请的话不仅麻烦，一来二去各种审核还不见得能及时赶上十五号，因此荀泽干脆就不申请了，反正晚一天去逛游戏展也不迟。
但有弗里克斯带的话就不一样了，作为莱茵同盟有名的游戏代理发行商，弗里克斯不仅不用申请，科伦游戏展还主动向他发出了邀请，并且表示可以带人一起来玩。
“那我就先谢谢弗里克斯先生你了。”荀泽抬起酒杯抿了一口红酒，对弗里克斯表示感谢。
“荀设计师客气了。”
在放下酒杯后，荀泽又回到最初的问题：“弗里克斯先生，不知道你找我有什么事情？不会只是为了明天带我去见见世面吧？”
“果然瞒不过荀设计师你啊！”说到这里，弗里克斯微笑着问：“荀设计师，不知道你有没有兴趣跟我合作？由我来负责你的游戏在莱茵同盟，甚至是欧洲的发行？”
荀泽面带微笑，心说还真是让他给猜到了，其实这也并不难猜，结合双方的身份后，这个答案完全是呼之欲出。
“跟贵公司合作并没有问题，不过我有几个条件，弗里克斯先生有兴趣听听吗？”荀泽问道。
“当然有兴趣，荀设计是你请说。”
“第一，贵公司只负责游戏的发售，但没有权利对游戏做出更改。”
“第二，在翻译方面我这边会全程把关，确保翻译的内容没有任何的错误、偏差甚至是误导。”
“第三，分成的多少虽然可以进行商量，但是我希望不要超过三成。”
听完荀泽的这三个要求，一旁的刘以德反倒是愣住了，在他看来，这三个要求简直有些“无理取闹”，或者说“狮子大开口”。
因为一款游戏要走出国门，并不是一件特别容易的事情。
首先当然是翻译问题，游戏的操作提示什么的还好说，要把游戏里的剧情翻译好，并准确地传达给玩家，就很考验翻译者的功力。
之后游戏还要进行一些本土化的修改，还有相应的销售策略，不是说随便找个游戏平台挂上去，游戏就能够赚到钱的。
前两个要求还好说，荀泽之前的游戏，是依靠林松联系的国外代理发行商卖出去的，采用的正是荀泽说到的合作条款。
但那是因为那家公司的体量远远不如莱茵精钢公司，没有太多讨价还价的资格，但饶是如此，他们的分成也达到了四成。
而面对莱茵精钢公司，荀泽竟然把分成还给降了一成，刘以德觉得弗里克斯这人的涵养比较好，加上还没有吃饱，否则现在应该直接离席了。
“荀总的游戏设计天赋确实厉害，但是在谈生意上还是有点膨胀了啊……”
刘以德内心正叹息的时候，弗里克斯依旧是面带微笑说：“没有问题！什么时候签合同？”
在看到荀泽转过头，并彻底看清楚荀泽的正脸后，这名男子笑着说：“果然是荀设计师，很高兴能够见到你本人。”
“你好。请问你是哪位？”对方说的是神鼎语，虽然有一股明显的大碴子味，但荀泽还是能听清楚对方在说什么的。
“自我介绍一下，我叫弗里克斯，莱茵精钢公司的老板。”说到这里，名叫弗里克斯的男子还递给荀泽一张名片。
站起身结果名片后，荀泽将其收了起来，同时看了一眼一旁的刘以德。
刘以德也站起来说：“荀总，这位确实是莱茵精钢公司的老板，我刚刚查过了。”
莱茵精钢公司，这名字听起来像是在卖钢铁的，其实并不是，这家公司主要负责的是游戏代理跟发行。
基本上所有非本地的游戏，要想走出国门到其他国家发售的话，都需要找类似的公司。
而莱茵精钢公司的体量，可以排进莱茵同盟所有游戏代理发行公司的前三名。
值得一提的是，莱茵精钢公司可不仅能让游戏在莱茵同盟发售，还有很多门路跟渠道，能够帮忙把游戏卖到欧洲的各个国家。
因此像老板这样的人物，稍微在网上查一下就能够辨别出真伪，而且这餐厅里可都是上流人士，哪怕是找服务员问一句，都能确定弗里克斯的身份。
“弗里克斯先生，请问你找我有什么事情吗？”荀泽问道。
对方在莱茵同盟显然有着一定的地位，主动过来跟自己搭话，要说一点目的都没有，荀泽是不相信的。
“我是来这里吃饭的，没想到会碰巧遇到荀设计师你，不介意拼个桌吧？”弗里克斯笑着反问了一句。
“当然不介意。”
弗里克斯到目前为止，并没有表现出任何敌意，荀泽没有必要刚一接触就把人给得罪死。
何况一起吃顿饭而已，又不会损失什么，最多不过是多花点钱请弗里克斯吃饭罢了。
“那可真是太好了，我也得尽一尽地主之谊，这顿饭就我请了。”弗里克斯显得很是高兴，如果不知道他身份的话，还以为他是荀泽的粉丝呢！
三人的话这桌子就显得有点小了，他们在服务员的带领下，重新找了张桌子坐下，弗里克斯也点了第二份套餐，还有一瓶红酒。
餐厅上菜的速度比预想中的快，荀泽跟弗里克斯刚商业互吹两句，就有菜品上桌，他们一边吃一边有一句没一句地聊着，根本不像是刚刚才认识的人。
“弗里克斯先生，你的神鼎语说得真好啊！”荀泽笑着赞了一句。
“我大学期间在神鼎国待过一段时间，就是在那个时候学习的神鼎语，那是我最无忧无虑的日子，相信是神鼎国这个古老且伟大的国家，赐予了我好运气。”
弗里克斯在说这句话的时候，语气特别的诚恳，足以看出他对神鼎国有着一份特殊的感情。
不像是其他的欧洲人，在说到神鼎国的时候，多多少少会流露出一丝不屑，以及对神鼎国诸多的刻板印象。
一旁的刘以德抿了一口红酒后心中暗道：“之前只听说过社交牛逼症，今天算是亲眼见识到了。”
“荀设计师，你是来参加这一次的科伦游戏展吗？”弗里克斯问。
“是的。不过是以游客的身份。”荀泽笑着回答说，这本来就不是什么秘密，根本没有必要藏着掖着。
“噢！荀设计师你要有兴趣的话，明天的媒体日我带你一起进去怎么样？”弗里克斯问道。
科伦游戏展虽然持续五天的时间，但是第一天也就是十五号是媒体日，除了各大游戏媒体，还有行业内的人士，普通游客是进不去的。
荀泽虽然也是一名游戏设计师，但是由于这次并没有神鼎国的游戏商参与，所以他想要进去的话需要提前提出申请。
而申请的话不仅麻烦，一来二去各种审核还不见得能及时赶上十五号，因此荀泽干脆就不申请了，反正晚一天去逛游戏展也不迟。
但有弗里克斯带的话就不一样了，作为莱茵同盟有名的游戏代理发行商，弗里克斯不仅不用申请，科伦游戏展还主动向他发出了邀请，并且表示可以带人一起来玩。
“那我就先谢谢弗里克斯先生你了。”荀泽抬起酒杯抿了一口红酒，对弗里克斯表示感谢。
“荀设计师客气了。”
在放下酒杯后，荀泽又回到最初的问题：“弗里克斯先生，不知道你找我有什么事情？不会只是为了明天带我去见见世面吧？”
“果然瞒不过荀设计师你啊！”说到这里，弗里克斯微笑着问：“荀设计师，不知道你有没有兴趣跟我合作？由我来负责你的游戏在莱茵同盟，甚至是欧洲的发行？”
荀泽面带微笑，心说还真是让他给猜到了，其实这也并不难猜，结合双方的身份后，这个答案完全是呼之欲出。
“跟贵公司合作并没有问题，不过我有几个条件，弗里克斯先生有兴趣听听吗？”荀泽问道。
“当然有兴趣，荀设计是你请说。”
“第一，贵公司只负责游戏的发售，但没有权利对游戏做出更改。”
“第二，在翻译方面我这边会全程把关，确保翻译的内容没有任何的错误、偏差甚至是误导。”
“第三，分成的多少虽然可以进行商量，但是我希望不要超过三成。”
听完荀泽的这三个要求，一旁的刘以德反倒是愣住了，在他看来，这三个要求简直有些“无理取闹”，或者说“狮子大开口”。
因为一款游戏要走出国门，并不是一件特别容易的事情。
首先当然是翻译问题，游戏的操作提示什么的还好说，要把游戏里的剧情翻译好，并准确地传达给玩家，就很考验翻译者的功力。
之后游戏还要进行一些本土化的修改，还有相应的销售策略，不是说随便找个游戏平台挂上去，游戏就能够赚到钱的。
前两个要求还好说，荀泽之前的游戏，是依靠林松联系的国外代理发行商卖出去的，采用的正是荀泽说到的合作条款。
但那是因为那家公司的体量远远不如莱茵精钢公司，没有太多讨价还价的资格，但饶是如此，他们的分成也达到了四成。
而面对莱茵精钢公司，荀泽竟然把分成还给降了一成，刘以德觉得弗里克斯这人的涵养比较好，加上还没有吃饱，否则现在应该直接离席了。
“荀总的游戏设计天赋确实厉害，但是在谈生意上还是有点膨胀了啊……”
刘以德内心正叹息的时候，弗里克斯依旧是面带微笑说：“没有问题！什么时候签合同？”