第52章 052:假想情敌
只不过那抹宠溺很快和他那份独有的温柔融为一体,季弦并未看出来,她笑着符合两句,便从办公室出来了。
回到办公区,远远地就看沈佳正在工位上,手里抓着资料,眼睛却一眨不眨的望着电脑屏幕。
她走过去,也没往电脑上看,直接开口道,“格尔纳那边发来的邮件打印出来了吗?”
沈佳一慌,连忙挪动鼠标将电脑上的网页关掉,起身回道,“都打印好了。”
“那整理一下,等会交给我。”季弦余光淡淡瞥了眼她的电脑,“我们早点弄完可以早点下班。”
“哦。”
沈佳应得极为冷淡,还有浓重的鼻音,那种不悦和不满以及生气的意味简直要冲上天灵盖了。
季弦转身的动作一顿,想了想,视线慢慢转回去,“你跟我来。”
沈佳一愣,“去哪?”
季弦却没多说,径直走了,沈佳没办法,撇了撇嘴,深呼吸一口气才跟上去。
他们翻译部很大,划分了三个休息区茶水间,以及两个会议室。
茶水间里人来人往的,肯定不适合谈话。
季弦去的是一个会议室。
沈佳进去后,季弦就让她把门带上,随后一脸严肃又冷漠的看着她问,“沈佳,这几天我是有哪里得罪你了吗?”
“有什么事,趁着这个时间早点说开,我不希望因为任何私事影响到后续的工作。”
她语气难得沁了凉意,目光也不再柔和。
瞧着就有种历来职场中上位者的那种强势的威压。
沈佳确实被震了下,但想想自己这段时间也没出错,心里的不满此时已经溢出来了,没有任何掩饰的从脸上显露出来了。
声音也十分委屈,“季弦姐,我这些天也没犯错啊,你怎么能这样说我。”
“……”
她说什么了?
季弦很不能理解她这份委屈从何而来,让不知道的人听了,还以为她欺负她了呢。
她们俩也相处了一年多的时间,她印象里的沈佳虽然性子跳脱,爱美,又十分自信骄傲,但专业能力不差,即便是犯错了也会认真改,不懂的也会努力请教。
这也是为什么当初她愿意带着她一起来莫斯科,让她当自己助理的原因。
她觉得沈佳很有前途,只要好好提点再历练个两三年的时间,有了足够的工作经验,肯定也能独挡一面。
但这几天沈佳表现出来的,她差点都不认识这是沈佳了。
季弦不喜欢无证诡辩,她思路清晰,不会轻易被沈佳牵着鼻子走,原本很淡的神色上已经多了几分不悦。
开口道,“说吧,因为什么事?”
沈佳的唇嗫喏了几下,看季弦这表情,她反倒有点说不下去了。
“没什么,季弦姐,你想多了。”
季弦拧眉,深深看她一眼,见她不愿说,她也不勉强,“那去把资料整理一下,另外明天临祁这边的发言稿应该发过来了,记得翻译出来,重点地方标记好,明天别忘了。”
标记这些东西实习生都会做,季弦只是怕她受了心情的影响会有疏忽,特意提醒了一句。
但沈佳听着却觉得像是在敲打。
她早就不是实习生了,季弦这是什么意思?
看着季弦准备径直离去的背影,大概是脑子一抽,忽然扬声问道,“季弦姐,我听说你和临祁的闻总之前在一起过,是真的吗?”
季弦一愣,步子也登时钉住了。她缓了几秒,才回身看向沈佳那副憋屈又忍无可忍的表情。
挺莫名其妙的。
但稍微想一想,她就明白了。
沈佳这些天对她的态度差的原因是将她设成了假想情敌。
她觉得很好笑。
不过也无所谓。
谁上班都不是来交朋友的,季弦不喜欢和人交恶,向来都是言浅不言深。
她没否认,只心平气和的反问,“所以呢?”
沈佳的瞳孔微微扩张。
这个消息,她是前些天从京市豪门圈子里的一些资讯里看到的,在知道季弦和闻祁交往过四年,她十分震惊和意外。
季弦和闻祁看着确实很般配,而且连性格都十分相似,沈佳顿时有种像吃了苍蝇一样恶心反感。
后来她又安慰自己,他们已经分手了,而且像闻祁那样身份的人,肯定是他腻了,把季弦甩掉的。
这样想着,她才舒服一些,但后面再看到季弦,就有了一层情敌滤镜了。
怎么也摘不下来了。
她咬咬牙,握紧拳头,试探性地问,“那你……不会还想和闻总复合吧?”
这个问题就更好笑了。
这样看来,沈佳也并非是个聪明人。
还是说,爱情这个东西谁沾上就会降智?
“沈佳,你不用跟我搞什么雌竟。今天我找你来谈话是怕你对我的情绪影响到后续的工作。”
季弦语气不变,“在工作上,我是什么样的性子,你应该清楚。你对我有怨也好,有厌也罢,我只有一个原则和底线,明天的会议同声传译包括后续的翻译工作,不准出岔子!”
“否则,我这里庙小,容不下你!”
她这一通话下来,其实也就承认了自己和闻祁之前的关系,至于别的,她一个字没有透露。
所以在沈佳看来,她就是默认了想和闻祁复合的事情。
甚至还威胁她。
这不是做贼心虚是什么?
她心有不甘,对季弦也产生了巨大的敌意,气呼呼出了会议室后,就把明天需要的资料和发言稿以及出席人员名单全都整理了一遍。
交给季弦后就快速收拾东西下班了。
季弦没管她,甚至看都没看她一眼,旁边的俄罗斯同事看出她们俩的异样,还关心问了一句,“demi,aijia怎么很生气样子?”
季弦没过多解释,拿起那两沓新华字典那么厚的资料,无奈地笑了笑。
同事瞬间就懂了,觉得是她们俩最近太忙,工作强度太大了。
便安慰道,“辛苦了。”
季弦和她们道别,抱着资料和几分文件下了班。
这天晚上她睡得早,睡眠质量也不错。
第二天醒来,精神饱满,化了个得体的淡妆,穿着上,她选了一件高领打底和是一件黑色西装外套以及咖色大衣。
重新检查了一下昨晚准备好的资料和文件,确定没有落下,万无一失才出了门。
只是,她到底还是高估一个能被情爱轻易影响的人能有多大能力。
只不过那抹宠溺很快和他那份独有的温柔融为一体,季弦并未看出来,她笑着符合两句,便从办公室出来了。
回到办公区,远远地就看沈佳正在工位上,手里抓着资料,眼睛却一眨不眨的望着电脑屏幕。
她走过去,也没往电脑上看,直接开口道,“格尔纳那边发来的邮件打印出来了吗?”
沈佳一慌,连忙挪动鼠标将电脑上的网页关掉,起身回道,“都打印好了。”
“那整理一下,等会交给我。”季弦余光淡淡瞥了眼她的电脑,“我们早点弄完可以早点下班。”
“哦。”
沈佳应得极为冷淡,还有浓重的鼻音,那种不悦和不满以及生气的意味简直要冲上天灵盖了。
季弦转身的动作一顿,想了想,视线慢慢转回去,“你跟我来。”
沈佳一愣,“去哪?”
季弦却没多说,径直走了,沈佳没办法,撇了撇嘴,深呼吸一口气才跟上去。
他们翻译部很大,划分了三个休息区茶水间,以及两个会议室。
茶水间里人来人往的,肯定不适合谈话。
季弦去的是一个会议室。
沈佳进去后,季弦就让她把门带上,随后一脸严肃又冷漠的看着她问,“沈佳,这几天我是有哪里得罪你了吗?”
“有什么事,趁着这个时间早点说开,我不希望因为任何私事影响到后续的工作。”
她语气难得沁了凉意,目光也不再柔和。
瞧着就有种历来职场中上位者的那种强势的威压。
沈佳确实被震了下,但想想自己这段时间也没出错,心里的不满此时已经溢出来了,没有任何掩饰的从脸上显露出来了。
声音也十分委屈,“季弦姐,我这些天也没犯错啊,你怎么能这样说我。”
“……”
她说什么了?
季弦很不能理解她这份委屈从何而来,让不知道的人听了,还以为她欺负她了呢。
她们俩也相处了一年多的时间,她印象里的沈佳虽然性子跳脱,爱美,又十分自信骄傲,但专业能力不差,即便是犯错了也会认真改,不懂的也会努力请教。
这也是为什么当初她愿意带着她一起来莫斯科,让她当自己助理的原因。
她觉得沈佳很有前途,只要好好提点再历练个两三年的时间,有了足够的工作经验,肯定也能独挡一面。
但这几天沈佳表现出来的,她差点都不认识这是沈佳了。
季弦不喜欢无证诡辩,她思路清晰,不会轻易被沈佳牵着鼻子走,原本很淡的神色上已经多了几分不悦。
开口道,“说吧,因为什么事?”
沈佳的唇嗫喏了几下,看季弦这表情,她反倒有点说不下去了。
“没什么,季弦姐,你想多了。”
季弦拧眉,深深看她一眼,见她不愿说,她也不勉强,“那去把资料整理一下,另外明天临祁这边的发言稿应该发过来了,记得翻译出来,重点地方标记好,明天别忘了。”
标记这些东西实习生都会做,季弦只是怕她受了心情的影响会有疏忽,特意提醒了一句。
但沈佳听着却觉得像是在敲打。
她早就不是实习生了,季弦这是什么意思?
看着季弦准备径直离去的背影,大概是脑子一抽,忽然扬声问道,“季弦姐,我听说你和临祁的闻总之前在一起过,是真的吗?”
季弦一愣,步子也登时钉住了。她缓了几秒,才回身看向沈佳那副憋屈又忍无可忍的表情。
挺莫名其妙的。
但稍微想一想,她就明白了。
沈佳这些天对她的态度差的原因是将她设成了假想情敌。
她觉得很好笑。
不过也无所谓。
谁上班都不是来交朋友的,季弦不喜欢和人交恶,向来都是言浅不言深。
她没否认,只心平气和的反问,“所以呢?”
沈佳的瞳孔微微扩张。
这个消息,她是前些天从京市豪门圈子里的一些资讯里看到的,在知道季弦和闻祁交往过四年,她十分震惊和意外。
季弦和闻祁看着确实很般配,而且连性格都十分相似,沈佳顿时有种像吃了苍蝇一样恶心反感。
后来她又安慰自己,他们已经分手了,而且像闻祁那样身份的人,肯定是他腻了,把季弦甩掉的。
这样想着,她才舒服一些,但后面再看到季弦,就有了一层情敌滤镜了。
怎么也摘不下来了。
她咬咬牙,握紧拳头,试探性地问,“那你……不会还想和闻总复合吧?”
这个问题就更好笑了。
这样看来,沈佳也并非是个聪明人。
还是说,爱情这个东西谁沾上就会降智?
“沈佳,你不用跟我搞什么雌竟。今天我找你来谈话是怕你对我的情绪影响到后续的工作。”
季弦语气不变,“在工作上,我是什么样的性子,你应该清楚。你对我有怨也好,有厌也罢,我只有一个原则和底线,明天的会议同声传译包括后续的翻译工作,不准出岔子!”
“否则,我这里庙小,容不下你!”
她这一通话下来,其实也就承认了自己和闻祁之前的关系,至于别的,她一个字没有透露。
所以在沈佳看来,她就是默认了想和闻祁复合的事情。
甚至还威胁她。
这不是做贼心虚是什么?
她心有不甘,对季弦也产生了巨大的敌意,气呼呼出了会议室后,就把明天需要的资料和发言稿以及出席人员名单全都整理了一遍。
交给季弦后就快速收拾东西下班了。
季弦没管她,甚至看都没看她一眼,旁边的俄罗斯同事看出她们俩的异样,还关心问了一句,“demi,aijia怎么很生气样子?”
季弦没过多解释,拿起那两沓新华字典那么厚的资料,无奈地笑了笑。
同事瞬间就懂了,觉得是她们俩最近太忙,工作强度太大了。
便安慰道,“辛苦了。”
季弦和她们道别,抱着资料和几分文件下了班。
这天晚上她睡得早,睡眠质量也不错。
第二天醒来,精神饱满,化了个得体的淡妆,穿着上,她选了一件高领打底和是一件黑色西装外套以及咖色大衣。
重新检查了一下昨晚准备好的资料和文件,确定没有落下,万无一失才出了门。
只是,她到底还是高估一个能被情爱轻易影响的人能有多大能力。