第289章 抵韩
【晚上两更】
仁川国际机场。
“琨哥，您好，我是你的粉丝。”
“徐导，您好，我是您的影迷。”
“徐导，您好……”
“喂喂喂~”
vip候机室的角落里，韩耕正反复斟酌，待会见到徐导该用什么语气，肩膀上就被金希澈狠狠的拍了几下。
韩耕扭过头，就见金希澈激动的指着前面道：“快看、快看，是cj的李美敬社长，喔~真的是长着一张三星的……”
虽然金希澈的声音已经很小了，但韩耕还是急忙捂住了他的嘴。
“阿西吧，你想死啊？！”
韩耕紧张的手心都出汗了，这个李美敬的爸爸是三星集团初代太子，后来因为能力不足被赶出家门。
后来李美敬和母亲、弟弟创立了cj集团，目前在其它方面只能算是二流，但却掌握着韩国最大的院线之一。
所以cj不论是自身的势力，还是背后的势力，都要比韩耕所在的sm公司更强。
而韩耕去年年底出道后，就因为中国人的身份备受歧视，甚至因为‘非法打工’而被警局传唤。
以至于在韩国三大电视台以外的地方表演时，他都只能戴上面具和兜帽登台，至于电台主持人、参演电视剧什么的，那更是想都别想。
这次因为身份原因，被sm送过来充当翻译和接待人员，已经算是韩耕近期最‘露脸’的活动了。
要是搞砸了……
想到这里，他都后悔耐不住金希澈的央告，带着他一起来接机了。
不过事先谁又能想的到，cj的李美敬社长竟然会亲自来接机？
当然，最奇怪的还是sm把自己派过来当翻译——明明这次徐导来韩国和sm一点关系都没有。
虽然说在韩国当艺人的中国人就只有自己，但留学生可是一抓一大把，还有很多专门学习中文的韩国翻译……
这时金希澈又感叹道：“我知道《霸道财阀爱上我》最近很火，连继承人们都纷纷留起了财阀头，可是连李美敬社长都亲自来接机，这也太……真是大势啊！”
韩耕扫了眼站在人群c位的李美敬，悄声道：“电视剧只是一方面，主要应该还是徐导的电影在中国大卖，大约15亿韩元的成本，最终观影人数超过了800万。”
“唉莫？！”
金希澈瞪圆了眼睛：“那不是和《欢迎来到东莫村》一样厉害？！”
《欢迎来到东莫村》是去年韩国的票房总冠军，观影人数也是800多万。
“不止，徐导还是自编自导自演呢。”
这时候韩耕就有些庆幸，韩国这边喜欢统计观影人数，而不是直接报票房，否则同是800万观影人数，韩国这边的总票房可能要高个3、4倍。
“唉莫，真是大势！”
金希澈愈发惊叹，这年头韩国娱乐圈的歧视链还很牢固，最底层的就是他们这些爱豆和综艺人，上面是‘歌手和主持人’，然后是电视演员、电影演员……
至于票房大卖的导演和编剧，那就更是爱豆们可望不可及的存在了。
感叹之后，金希澈又晃着韩耕的胳膊道：“那你一定要抓住这个机会，如果你能出演他的电影，唉莫……那咱们sj就真的大势了！”
韩耕默默点头，心里头想的却是，如果真能抓住这个机会，出演徐导的电影，那老子吃饱了撑的还留在韩国受人歧视？
对于时常需要戴着面具表演，他表面上虽然没有说什么，但其实早窝了一肚子火。
如果能借机跳出韩娱这个火坑……
这么想着，韩耕便又开始专心琢磨着，见了徐导应该怎么才能拉近距离。
约莫又过了一刻钟。
vip候机厅里突然嘈杂起来，紧接着就有个梳着财阀头的男人，大喊道：“翻译、翻译，阿西吧，翻译呢？！”韩耕连忙跑过去一躬到底：“【实在抱歉】~！”
面对韩耕的道歉，那中年人倨傲的呵斥道：“两位贵客马上就要到了，你躲在一边搞什么鬼？还不快站到前面去！”
韩耕连忙又说了一声抱歉，这才小心翼翼的直起腰来，侧着身子站到了李美敬的侧前方。
他悄悄深吸了一口气，心中打定主意，还是准备以影迷的身份接近徐导。
好在徐导一共也就参与了两部电影，这几天他突击补课，不敢说倒背如流，但也记住了每一个的经典镜头。
尤其是徐导在《盲井》里的表现，虽然徐导是因为《人在囧途》出的名，但韩耕还是觉得，他刚出道时饰演的唐朝阳要更为出彩。
片刻后，随着候机大厅里的播报声，一行人熙熙攘攘的出现在vip通道里，打头的除了龙行虎步的徐琨之外，还有个戴着宽边眼镜的瘦削男人。
李美敬露出笑容，大步流星的迎了上去。
韩耕也忙侧着身子，螃蟹似的亦步亦趋跟了上去。
双方汇合后，韩耕正要按照事前排演好的步骤，为徐琨介绍这边的接机人员。
却听李美敬伸出手来，用不太标准却足够清晰的普通话道：“陈国副先生，欢迎你来韩国——我是cjem的社长李美敬。”
韩耕顿时就麻爪了。
紧接着李美敬又和徐琨握了手，并主动道：“徐先生，我是你的忠实影迷，你在《盲井》里的表演，比你的朋友王保强更应该获得金马最佳新人奖——尤其是最后在坑道里，准备动手杀人的那个镜头，让我印象十分深刻。”
这都是我的词儿啊！
韩耕彻底迷茫了，我是谁、我在哪、我是来干嘛的？
徐琨风度翩翩的恭维道：“李社长，你的中国话说的真好，早知道能在韩国听到这么地道的普通话，我们就不带翻译了。”
“哈哈，我年轻时曾在复旦大学深造过。”
李美敬笑着指了指韩耕：“翻译还是很有必要的，这位是在韩国出道的中国艺人韩耕，有他在身边做向导，相信二位一定能更好的领略韩国的风土人情。”
对于cj方面表现出来的热情，徐琨倒并不感到奇怪。
因为早在来韩国之前，他和陈国副等人就已经猜到，韩国人除了对电影感兴趣，更对自己的‘粉丝经济’感兴趣。
毕竟韩国娱乐圈，想要全面对中国输入韩流也不是一天两天了，稍微有点野心的韩国娱乐公司，这两年都在内地开设了分公司或者办事处。
而韩流的立足之本就是粉丝经济。
如今徐琨靠着粉丝经济在中国大红大紫，自然也就引起了韩国娱乐圈的重点关注。
至于这个韩耕……
徐琨隐约有点印象，具体干过什么就不记得了。
相较之下，他还是更熟悉某牙签的故事。
在李美敬的亲自陪同下，徐琨和陈国副入住了首尔某五星级酒店，然后三人又一起共进了午餐。
下午的时候，徐琨和陈国副就开始分头行事，陈国副主要负责考察韩国的特效公司，徐琨则在cj集团工作人员和韩耕的陪同下，前往kbs电视台录制宣传节目。
节目叫做《演艺家中介》，男主持是‘个骨骼清奇’的小眼睛男人，叫什么金济东，也能说中国话，虽然流畅度比李美敬差一些，但对中国文化的很多典故，却要比李美敬了解的更深。
每次向徐琨提问的时候，金济东都会先用韩国话说一遍，再用中国话说一遍，而徐琨这边则是徐琨说一遍，再由韩耕进行翻译。
虽然挺费劲的，但采访气氛还不错。
前半段主要是采访徐琨在国内的娱乐圈的经历，中期开始对比中韩娱乐圈的区别，到了最后，突然一杆子支到中日韩自贸区的话题上去了。
这跟娱乐圈挨的着吗？
也亏得徐琨平常对时政新闻还算感兴趣，这才没在采访中露怯。
等到拍完节目，从演播厅里出来，就见cj公司的工作人员，正和一个梳着‘财阀头’——也就是孟浩那种纹理斜背头的中年男人，比手画脚的争论着什么。
徐琨正纳闷是怎么一回事，就听韩耕惊呼道：“咦，是李秀满社长？！”
(本章完)
【晚上两更】
仁川国际机场。
“琨哥，您好，我是你的粉丝。”
“徐导，您好，我是您的影迷。”
“徐导，您好……”
“喂喂喂~”
vip候机室的角落里，韩耕正反复斟酌，待会见到徐导该用什么语气，肩膀上就被金希澈狠狠的拍了几下。
韩耕扭过头，就见金希澈激动的指着前面道：“快看、快看，是cj的李美敬社长，喔~真的是长着一张三星的……”
虽然金希澈的声音已经很小了，但韩耕还是急忙捂住了他的嘴。
“阿西吧，你想死啊？！”
韩耕紧张的手心都出汗了，这个李美敬的爸爸是三星集团初代太子，后来因为能力不足被赶出家门。
后来李美敬和母亲、弟弟创立了cj集团，目前在其它方面只能算是二流，但却掌握着韩国最大的院线之一。
所以cj不论是自身的势力，还是背后的势力，都要比韩耕所在的sm公司更强。
而韩耕去年年底出道后，就因为中国人的身份备受歧视，甚至因为‘非法打工’而被警局传唤。
以至于在韩国三大电视台以外的地方表演时，他都只能戴上面具和兜帽登台，至于电台主持人、参演电视剧什么的，那更是想都别想。
这次因为身份原因，被sm送过来充当翻译和接待人员，已经算是韩耕近期最‘露脸’的活动了。
要是搞砸了……
想到这里，他都后悔耐不住金希澈的央告，带着他一起来接机了。
不过事先谁又能想的到，cj的李美敬社长竟然会亲自来接机？
当然，最奇怪的还是sm把自己派过来当翻译——明明这次徐导来韩国和sm一点关系都没有。
虽然说在韩国当艺人的中国人就只有自己，但留学生可是一抓一大把，还有很多专门学习中文的韩国翻译……
这时金希澈又感叹道：“我知道《霸道财阀爱上我》最近很火，连继承人们都纷纷留起了财阀头，可是连李美敬社长都亲自来接机，这也太……真是大势啊！”
韩耕扫了眼站在人群c位的李美敬，悄声道：“电视剧只是一方面，主要应该还是徐导的电影在中国大卖，大约15亿韩元的成本，最终观影人数超过了800万。”
“唉莫？！”
金希澈瞪圆了眼睛：“那不是和《欢迎来到东莫村》一样厉害？！”
《欢迎来到东莫村》是去年韩国的票房总冠军，观影人数也是800多万。
“不止，徐导还是自编自导自演呢。”
这时候韩耕就有些庆幸，韩国这边喜欢统计观影人数，而不是直接报票房，否则同是800万观影人数，韩国这边的总票房可能要高个3、4倍。
“唉莫，真是大势！”
金希澈愈发惊叹，这年头韩国娱乐圈的歧视链还很牢固，最底层的就是他们这些爱豆和综艺人，上面是‘歌手和主持人’，然后是电视演员、电影演员……
至于票房大卖的导演和编剧，那就更是爱豆们可望不可及的存在了。
感叹之后，金希澈又晃着韩耕的胳膊道：“那你一定要抓住这个机会，如果你能出演他的电影，唉莫……那咱们sj就真的大势了！”
韩耕默默点头，心里头想的却是，如果真能抓住这个机会，出演徐导的电影，那老子吃饱了撑的还留在韩国受人歧视？
对于时常需要戴着面具表演，他表面上虽然没有说什么，但其实早窝了一肚子火。
如果能借机跳出韩娱这个火坑……
这么想着，韩耕便又开始专心琢磨着，见了徐导应该怎么才能拉近距离。
约莫又过了一刻钟。
vip候机厅里突然嘈杂起来，紧接着就有个梳着财阀头的男人，大喊道：“翻译、翻译，阿西吧，翻译呢？！”韩耕连忙跑过去一躬到底：“【实在抱歉】~！”
面对韩耕的道歉，那中年人倨傲的呵斥道：“两位贵客马上就要到了，你躲在一边搞什么鬼？还不快站到前面去！”
韩耕连忙又说了一声抱歉，这才小心翼翼的直起腰来，侧着身子站到了李美敬的侧前方。
他悄悄深吸了一口气，心中打定主意，还是准备以影迷的身份接近徐导。
好在徐导一共也就参与了两部电影，这几天他突击补课，不敢说倒背如流，但也记住了每一个的经典镜头。
尤其是徐导在《盲井》里的表现，虽然徐导是因为《人在囧途》出的名，但韩耕还是觉得，他刚出道时饰演的唐朝阳要更为出彩。
片刻后，随着候机大厅里的播报声，一行人熙熙攘攘的出现在vip通道里，打头的除了龙行虎步的徐琨之外，还有个戴着宽边眼镜的瘦削男人。
李美敬露出笑容，大步流星的迎了上去。
韩耕也忙侧着身子，螃蟹似的亦步亦趋跟了上去。
双方汇合后，韩耕正要按照事前排演好的步骤，为徐琨介绍这边的接机人员。
却听李美敬伸出手来，用不太标准却足够清晰的普通话道：“陈国副先生，欢迎你来韩国——我是cjem的社长李美敬。”
韩耕顿时就麻爪了。
紧接着李美敬又和徐琨握了手，并主动道：“徐先生，我是你的忠实影迷，你在《盲井》里的表演，比你的朋友王保强更应该获得金马最佳新人奖——尤其是最后在坑道里，准备动手杀人的那个镜头，让我印象十分深刻。”
这都是我的词儿啊！
韩耕彻底迷茫了，我是谁、我在哪、我是来干嘛的？
徐琨风度翩翩的恭维道：“李社长，你的中国话说的真好，早知道能在韩国听到这么地道的普通话，我们就不带翻译了。”
“哈哈，我年轻时曾在复旦大学深造过。”
李美敬笑着指了指韩耕：“翻译还是很有必要的，这位是在韩国出道的中国艺人韩耕，有他在身边做向导，相信二位一定能更好的领略韩国的风土人情。”
对于cj方面表现出来的热情，徐琨倒并不感到奇怪。
因为早在来韩国之前，他和陈国副等人就已经猜到，韩国人除了对电影感兴趣，更对自己的‘粉丝经济’感兴趣。
毕竟韩国娱乐圈，想要全面对中国输入韩流也不是一天两天了，稍微有点野心的韩国娱乐公司，这两年都在内地开设了分公司或者办事处。
而韩流的立足之本就是粉丝经济。
如今徐琨靠着粉丝经济在中国大红大紫，自然也就引起了韩国娱乐圈的重点关注。
至于这个韩耕……
徐琨隐约有点印象，具体干过什么就不记得了。
相较之下，他还是更熟悉某牙签的故事。
在李美敬的亲自陪同下，徐琨和陈国副入住了首尔某五星级酒店，然后三人又一起共进了午餐。
下午的时候，徐琨和陈国副就开始分头行事，陈国副主要负责考察韩国的特效公司，徐琨则在cj集团工作人员和韩耕的陪同下，前往kbs电视台录制宣传节目。
节目叫做《演艺家中介》，男主持是‘个骨骼清奇’的小眼睛男人，叫什么金济东，也能说中国话，虽然流畅度比李美敬差一些，但对中国文化的很多典故，却要比李美敬了解的更深。
每次向徐琨提问的时候，金济东都会先用韩国话说一遍，再用中国话说一遍，而徐琨这边则是徐琨说一遍，再由韩耕进行翻译。
虽然挺费劲的，但采访气氛还不错。
前半段主要是采访徐琨在国内的娱乐圈的经历，中期开始对比中韩娱乐圈的区别，到了最后，突然一杆子支到中日韩自贸区的话题上去了。
这跟娱乐圈挨的着吗？
也亏得徐琨平常对时政新闻还算感兴趣，这才没在采访中露怯。
等到拍完节目，从演播厅里出来，就见cj公司的工作人员，正和一个梳着‘财阀头’——也就是孟浩那种纹理斜背头的中年男人，比手画脚的争论着什么。
徐琨正纳闷是怎么一回事，就听韩耕惊呼道：“咦，是李秀满社长？！”
(本章完)