“你刚才说你曾经做医生的时候？发生了什么吗？”
“啊，几年前的事了，一次车祸。”
“车祸？”
“司机可能吃了某种药物，某种作用于神经系统药物，也许就是一些受体阻断剂。”
“精神病患者？”
“哈哈”，贝鲁斯放声大笑，好象听到什么从没有听过的笑话那般，“怎么才算精神病？”他补充问道。
“可是你说司机可能服用某种作用于神经系统的药，某种什么阻断剂，那不是精神病人是什么？”
“弗利，这个国家的精神病人未必正在接受药物治疗，很多服用神经类药物的人，也未必是精神病患者，至少和精神障碍手册上记载的并不完全符合，可是他们都他妈的在你身边，平时完全识别不出来。”
“我有点糊涂了，贝鲁斯，你是要说，肇事司机并不是一个精神病人吗？”
弗利感到疑惑。
“他完全没有看见对面的红灯。”
“真见鬼。”
“没什么，不过是再也不能上手术台了，没有医院敢聘用我而已，除非我愿意转职做行政事务，否则医院没有我位置。”
“所以你现在…”
弗利感到一阵心痛，眼睛不自觉的眨动，好像睁开久了眼泪就要涌出来一般，这些在他听到何塞讲述自己病情时都没有发生过，而在贝鲁斯说自己再也不能做医生的时候弗利对他产生深深的同情，以至于忍不住流泪。
“好了，别像个女人一样。”
“我没有，我只是觉得…”
“看见那家伙的时候，我真是哭笑不得。”
“他一脸茫然，好象不知道发生了什么事，他当然知道自己撞到了行人，可能把人给撞死了，但是他面无表情，好像刚刚发生的事不会让他感到害怕，他就像一个橡胶做的人偶一样站在那里，动作迟缓仿如八十多岁的老人，天知道，我怎么摊上这样的事。”
“所以你认为他在嗑药。”弗利说道。
“嗑药，就是这个词，当时我躺在担架上，四周都是嘈杂的声音，医生不停问我问题，知道自己的名字吗？今年多大，知道这里是哪里吗？”
“是的，医生得判断你意识是否清晰。”
“我看这问题该去问那个司机，他肯定答不上来。”
贝鲁斯有些生气，但还是保持原来的姿势坐在沙发上。看着眼前的贝鲁斯，弗利无法想象当时那场车祸到底有多严重，严重到他无法继续做医生。
“我的手，手指和手腕断裂了。”
“我看不出他们有什么不同。”
“神经修复和训练持续了两年，那些日子几乎全部都在训练它们，然后还是被拒绝了。”
弗利开始明白贝鲁斯说的是怎样一件事，医院不愿意和一个手部受到重伤的外科医生合作。
”精细动作，他们认为外科手术需要的精细动作这双手难以胜任。”
“贝鲁斯，你原来是…”
“好了，别说原来了，不做医生也不错不是吗？你看我还不是好好的。”
贝鲁斯笑着说，“还要再来些吗？”
弗利笑着拒绝了。每个人都有自己的痛苦，谁都逃脱不了，原本以为自己的人生已经无法应对了，可是伦纳德的死和贝鲁斯身上发生的不幸，相比他们，弗利觉得自己目前尚能自由行动，还有很多时间可以安排自己的事情，没有必要沉浸在整日的痛苦和担忧中，就像母亲那些年一样，足不出户，几乎断绝了和所有朋友的联系，结果情绪越来越差，对病情没有一点帮助。看到他人比自己更可悲的经历让弗利感到一丝安慰，这种安慰异常珍贵，虽然他那时候还不清楚为什么会从他们的悲伤中感到愉悦和轻松，也许这让他意识到自己并不孤独，并不是唯一不幸的那一个。
“可是，这没有道理。”
“什么没有道理。”
“美国早就开始使用机器人代替医生执行一些外科手术，包括阑尾切除，还有骨骼断裂，甚至肝脏肿瘤切除。”
说完这些弗利发现贝鲁斯正一脸严肃的盯着自己，“怎么了？”他问道。
“他们宁可相信机器也不相信一个医生。”
“人类的神经无法恢复到机器人的水平吗？”
“人类的神经和机器的运作是两件事，虽然科学家们试图把他们变成一回事。”
“我不能理解既然可以相信一个全自动的机器，为什么不能相信一个…”
“弗利，这问题我想了很久，想的吃进去的东西都能不差一毫的吐出来。”
“你想明白了吗？”
“想明白了。”
“为什么？”
“我不想说。”
弗利没有追问下去，知道的太多通常会让自己更不舒服，事情常常都是如此，知道越多越没什么好处，一个人要承担的责任和压力往往也跟着多起来。所以最好不要有什么事情是只有你一个人知道的——秘密，人类天生不具有保藏秘密的习惯。当知道一个秘密后，人们就开始寻找将秘密这个篮球穿出去的机会，藏了一年，两年甚至十年，不过是没有等到那个移交秘密的人。
“你怎么样，说说你吧，莎梅尔好吗，儿子上学了吗。”
“啊，都很好，怎么说呢，都不错。”
“但你看上去压力很大，弗利，你以前不是这样，工作压力太大吗？”
每当一个人心里有了秘密，对一些日常无关紧要的对话也会变得敏感，好象自己随时被放到真人秀镜头前，不知所措，忙于掩饰。
“就那样，没什么好不好的。”
弗利故作轻松的端起酒杯吞下一口红酒。
“你说我们两个男人为什么对坐着喝红酒，这场面真有趣不是吗？”
贝鲁斯笑了起来，“家里没别的吃的，弗利，我没想到你真的会来。”
“什么话，我看上去有那么不值得信赖吗？”
“有一点，有一点。”
两个人都笑起来，贝鲁斯比刚才回忆自己车祸的时候轻松了许多，好象那场车祸早已时过境迁；弗利也笑着，有几次他想笑的更大声一些，但觉得嘴巴要是张的再大一些，眼泪就要从眼睛里流出来，他没办法解释这种眼泪是快乐还是另一个藏在水底的寒流，左手手掌不知何时撑在后背，不要疼，他边笑边想着，我最好尽可能保持快乐。
背没有疼，弗利感到有一阵安心，美妙的周日下午，能把该死的医院给忘了真是太好了。
“啊，几年前的事了，一次车祸。”
“车祸？”
“司机可能吃了某种药物，某种作用于神经系统药物，也许就是一些受体阻断剂。”
“精神病患者？”
“哈哈”，贝鲁斯放声大笑，好象听到什么从没有听过的笑话那般，“怎么才算精神病？”他补充问道。
“可是你说司机可能服用某种作用于神经系统的药，某种什么阻断剂，那不是精神病人是什么？”
“弗利，这个国家的精神病人未必正在接受药物治疗，很多服用神经类药物的人，也未必是精神病患者，至少和精神障碍手册上记载的并不完全符合，可是他们都他妈的在你身边，平时完全识别不出来。”
“我有点糊涂了，贝鲁斯，你是要说，肇事司机并不是一个精神病人吗？”
弗利感到疑惑。
“他完全没有看见对面的红灯。”
“真见鬼。”
“没什么，不过是再也不能上手术台了，没有医院敢聘用我而已，除非我愿意转职做行政事务，否则医院没有我位置。”
“所以你现在…”
弗利感到一阵心痛，眼睛不自觉的眨动，好像睁开久了眼泪就要涌出来一般，这些在他听到何塞讲述自己病情时都没有发生过，而在贝鲁斯说自己再也不能做医生的时候弗利对他产生深深的同情，以至于忍不住流泪。
“好了，别像个女人一样。”
“我没有，我只是觉得…”
“看见那家伙的时候，我真是哭笑不得。”
“他一脸茫然，好象不知道发生了什么事，他当然知道自己撞到了行人，可能把人给撞死了，但是他面无表情，好像刚刚发生的事不会让他感到害怕，他就像一个橡胶做的人偶一样站在那里，动作迟缓仿如八十多岁的老人，天知道，我怎么摊上这样的事。”
“所以你认为他在嗑药。”弗利说道。
“嗑药，就是这个词，当时我躺在担架上，四周都是嘈杂的声音，医生不停问我问题，知道自己的名字吗？今年多大，知道这里是哪里吗？”
“是的，医生得判断你意识是否清晰。”
“我看这问题该去问那个司机，他肯定答不上来。”
贝鲁斯有些生气，但还是保持原来的姿势坐在沙发上。看着眼前的贝鲁斯，弗利无法想象当时那场车祸到底有多严重，严重到他无法继续做医生。
“我的手，手指和手腕断裂了。”
“我看不出他们有什么不同。”
“神经修复和训练持续了两年，那些日子几乎全部都在训练它们，然后还是被拒绝了。”
弗利开始明白贝鲁斯说的是怎样一件事，医院不愿意和一个手部受到重伤的外科医生合作。
”精细动作，他们认为外科手术需要的精细动作这双手难以胜任。”
“贝鲁斯，你原来是…”
“好了，别说原来了，不做医生也不错不是吗？你看我还不是好好的。”
贝鲁斯笑着说，“还要再来些吗？”
弗利笑着拒绝了。每个人都有自己的痛苦，谁都逃脱不了，原本以为自己的人生已经无法应对了，可是伦纳德的死和贝鲁斯身上发生的不幸，相比他们，弗利觉得自己目前尚能自由行动，还有很多时间可以安排自己的事情，没有必要沉浸在整日的痛苦和担忧中，就像母亲那些年一样，足不出户，几乎断绝了和所有朋友的联系，结果情绪越来越差，对病情没有一点帮助。看到他人比自己更可悲的经历让弗利感到一丝安慰，这种安慰异常珍贵，虽然他那时候还不清楚为什么会从他们的悲伤中感到愉悦和轻松，也许这让他意识到自己并不孤独，并不是唯一不幸的那一个。
“可是，这没有道理。”
“什么没有道理。”
“美国早就开始使用机器人代替医生执行一些外科手术，包括阑尾切除，还有骨骼断裂，甚至肝脏肿瘤切除。”
说完这些弗利发现贝鲁斯正一脸严肃的盯着自己，“怎么了？”他问道。
“他们宁可相信机器也不相信一个医生。”
“人类的神经无法恢复到机器人的水平吗？”
“人类的神经和机器的运作是两件事，虽然科学家们试图把他们变成一回事。”
“我不能理解既然可以相信一个全自动的机器，为什么不能相信一个…”
“弗利，这问题我想了很久，想的吃进去的东西都能不差一毫的吐出来。”
“你想明白了吗？”
“想明白了。”
“为什么？”
“我不想说。”
弗利没有追问下去，知道的太多通常会让自己更不舒服，事情常常都是如此，知道越多越没什么好处，一个人要承担的责任和压力往往也跟着多起来。所以最好不要有什么事情是只有你一个人知道的——秘密，人类天生不具有保藏秘密的习惯。当知道一个秘密后，人们就开始寻找将秘密这个篮球穿出去的机会，藏了一年，两年甚至十年，不过是没有等到那个移交秘密的人。
“你怎么样，说说你吧，莎梅尔好吗，儿子上学了吗。”
“啊，都很好，怎么说呢，都不错。”
“但你看上去压力很大，弗利，你以前不是这样，工作压力太大吗？”
每当一个人心里有了秘密，对一些日常无关紧要的对话也会变得敏感，好象自己随时被放到真人秀镜头前，不知所措，忙于掩饰。
“就那样，没什么好不好的。”
弗利故作轻松的端起酒杯吞下一口红酒。
“你说我们两个男人为什么对坐着喝红酒，这场面真有趣不是吗？”
贝鲁斯笑了起来，“家里没别的吃的，弗利，我没想到你真的会来。”
“什么话，我看上去有那么不值得信赖吗？”
“有一点，有一点。”
两个人都笑起来，贝鲁斯比刚才回忆自己车祸的时候轻松了许多，好象那场车祸早已时过境迁；弗利也笑着，有几次他想笑的更大声一些，但觉得嘴巴要是张的再大一些，眼泪就要从眼睛里流出来，他没办法解释这种眼泪是快乐还是另一个藏在水底的寒流，左手手掌不知何时撑在后背，不要疼，他边笑边想着，我最好尽可能保持快乐。
背没有疼，弗利感到有一阵安心，美妙的周日下午，能把该死的医院给忘了真是太好了。